Rehber · Dilekçeler
Cevap dilekçesinin ekleri ve atıf yapılan belgeler nasıl bulunur?
Cevap dilekçesinde adı geçen bir belgeyi bulamıyorsanız önce dilekçenin ek listesini, ardından mahkeme dosyasındaki fiziki ve elektronik kayıtları ayrı ayrı kontrol edin. Belgeden söz edilmesi, onun dilekçeye eklenmiş veya dosyaya sunulmuş olduğunu tek başına göstermez. Belge karşı tarafın elindeyse, hangi vakıayı kanıtlamak için istendiğini açıklayarak mahkemeden ibrazının değerlendirilmesini talep etmek gündeme gelebilir; bu yolun uygulanması kanundaki koşullara ve dosyanın durumuna bağlıdır.
Önce dilekçedeki atıf ile eki ayırın
Dilekçede bir belgenin anılması, belgenin eklenmiş olduğu anlamına gelmez. Atıf, belgeden söz edildiğini gösterir; ek ise dilekçeyle birlikte sunulan belgedir. Cevap dilekçesinde savunmanın dayandığı vakıaların ve her vakıa için gösterilen delillerin açıklanması gerekir. Davacının elindeki belgeler yönünden öngörülen ekleme ve başka yerden getirilecek belgeleri açıklama kuralı, cevap dilekçesine de uygulanır (6100 sayılı Kanun m.129; 6100 sayılı Kanun m.121).
“Ek-1”, “sözleşme” veya “yazışma” gibi ifadeler bu nedenle tek başına yeterli kontrol bilgisi değildir. Dilekçede belgeye hangi adla, hangi tarih veya taraf bilgisiyle atıf yapıldığını ve hangi vakıayı desteklemek için gösterildiğini not edin. Uyuşmazlıkla ilgili yazılı veya basılı metinlerin yanı sıra fotoğraf, ses kaydı ve elektronik ortamdaki veriler de kanundaki belge tanımına girebilir (6100 sayılı Kanun m.199).
Ekleri ve dosya kayıtlarını nasıl kontrol edebilirsiniz?
Dilekçenin elinizdeki kopyasını, ek listesini ve inceleyebildiğiniz dosya kayıtlarını karşılaştırın.
-
Ek listesini çıkarın
Cevap dilekçesindeki ek numaralarını ve belge adlarını sırayla yazın. Her belgenin yanında varsa tarihini, düzenleyenini, taraflarını ve hangi iddiayla ilişkilendirildiğini de kaydedin.
-
Dilekçe ile ek listesini karşılaştırın
Ek listesinde yer alan her belgeyi, elinizdeki dilekçe ekleriyle tek tek eşleştirin. Ek numarası, belge adı veya sayfa sayısı uyuşmuyorsa farkı not edin; listede bulunmayan bir belgeye dilekçe metninde atıf yapılıp yapılmadığını da kontrol edin.
-
Elektronik ve fiziki kayıtları ayrı kontrol edin
Dosyada inceleyebildiğiniz elektronik kayıtları ve fiziki dosyayı ayrı ayrı kontrol edin. Elektronik kayıtta görünmeyen bir belgenin fiziki dosyada da bulunmadığını varsaymayın.
-
Belgeyi yalnızca adıyla değil, içeriğiyle de eşleştirin
Aynı adla anılan farklı belgeler veya farklı adlandırılmış aynı belgeler olabilir. Tarih, düzenleyen, taraflar, sayfa sayısı ve içeriğin ilgili vakıayla bağlantısı üzerinden eşleşmeyi kontrol edin.
-
Bulamadığınız belge için farkı somutlaştırın
Belge ek listesinde yazılı olduğu hâlde kayıtlarda görünmüyorsa bunu; dilekçede anıldığı hâlde ek listesinde bulunmuyorsa bunu ayrı şekilde not edin. Başvuru yapmanız gerekiyorsa belgeyi tanımlayan bilgileri ve dosyada neyi araştırdığınızı açıkça belirtin.
Dilekçede atıf yapılan ama eklenmeyen belge ne anlama gelir?
Bir belge başka bir yerden getirilecekse dilekçede, bulunabilmesini sağlayacak açıklamanın yer alması öngörülür. Bu nedenle atıf yapılan belgenin nerede bulunduğuna ilişkin açıklamayı, ek listesinden ayrı olarak dilekçe metninde arayın (6100 sayılı Kanun m.121; 6100 sayılı Kanun m.129).
Açıklama yoksa veya belge bulunamıyorsa, bunun tek başına belgenin hiç var olmadığını ya da dosyada kesinlikle bulunmadığını gösterdiği söylenemez. Belgenin adı, tarihi, hangi kurumda veya kimde bulunduğu ve hangi vakıayla ilgili olduğu biliniyor mu, bunları kontrol edin. Belge bir üçüncü kişide veya kurumdaysa, karşı tarafın elindeki belgeye ilişkin ibraz talebiyle aynı usulün uygulanacağı varsayılmamalıdır; sunulan kaynaklar bu durumun usulünü açıklamıyor.
Belge karşı tarafın elindeyse ne talep edilebilir?
Tarafların, kendilerinin veya karşı tarafın delil olarak dayandığı ve ellerinde bulunan belgeleri mahkemeye ibraz etmesi gerekir. Elektronik belgeler için kanunda çıktı sunulması ve talep edildiğinde incelemeye elverişli şekilde elektronik ortama kaydedilmesi hükmü de yer alır (6100 sayılı Kanun m.219).
Belgenin karşı tarafın elinde olduğuna ilişkin dayanağınızı ve belgenin hangi vakıayı ispatlamak için gerekli olduğunu belirtin. Mahkemenin belgeyi ibraz ettirmesi için belgenin ispat bakımından zorunlu olduğuna ve talebin kanuna uygun olduğuna kanaat getirmesi gerekir. Ayrıca, belgenin karşı tarafın elinde olduğunun ikrar edilmesi, talep üzerine susulması, resmî kayıttan anlaşılması veya başka bir belgede ikrar olunması koşullarından biri de bulunmalıdır. Bu koşullar oluşursa mahkeme belgeyi sunması için tarafa kesin süre verir (6100 sayılı Kanun m.220).
Belgenin elinde bulunduğunu inkâr eden tarafa, böyle bir belgenin elinde bulunmadığına, özenle aradığı hâlde bulamadığına ve nerede olduğunu bilmediğine ilişkin yemin teklif edilir. Belgeyi ibraz etmesine karar verilen taraf, kendisine verilen sürede belgeyi sunmaz ve aynı süre içinde, delilleriyle birlikte, sunmaması hakkında kabul edilebilir bir mazeret göstermezse mahkeme duruma göre belgenin içeriği hakkındaki diğer tarafın beyanını kabul edebilir. Belgenin elinde bulunduğunu inkâr eden taraf teklif edilen yemini kabul veya icra etmezse de mahkeme duruma göre aynı yönde karar verebilir. Bu sonuç otomatik değildir; kanundaki koşulların dosyada oluşup oluşmadığı değerlendirilir (6100 sayılı Kanun m.220).
Temsili örnek: Cevap dilekçesinde bir teslim tutanağından söz ediliyor, fakat tutanak eklerde görünmüyor. Önce tutanağın tarihini, kimlerce düzenlendiğini ve hangi teslim iddiasıyla bağlantılı olduğunu belirleyin. Tutanak karşı tarafın elindeyse, mahkemeye yöneltilecek talebin belgeyi ve ispatlanmak istenen vakıayı somut biçimde tanımlaması gerekir; ibraz kararı verileceği veya belgenin içeriğinin kabul edileceği peşinen söylenemez.
Kontrol listesi
- Cevap dilekçesindeki her belge atfını ve ek numarasını not ettim.
- Ek listesinde yazan belgeleri dilekçe ekleriyle tek tek karşılaştırdım.
- Elektronik ve fiziki dosya kayıtlarını ayrı ayrı kontrol ettim veya bunları inceleme olanağını araştırdım.
- Bulunmayan belgeyi tarih, taraf, düzenleyen veya içerik bilgisiyle tanımladım.
- Belgenin kimde olabileceğini ve hangi vakıayı ispatlamak için istendiğini belirttim.
- Belge karşı tarafın elindeyse, 6100 sayılı Kanun m.220’deki koşulların somut dosyada bulunup bulunmadığını değerlendirdim.
- Belge üçüncü kişi veya kurumdaysa, karşı tarafın elindeki belgeye ilişkin kuralları doğrudan uygulayabileceğimi varsaymadım.
Dayanak mevzuat
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m.121, 129, 199, 219, 220Madde metinleri: HukukDosyam mevzuat arşivi (resmî metin).
Mevzuat değişebilir. Kendi dosyanızda hangi hükmün, hangi tarihteki hâliyle uygulanacağını dosyanın koşullarına göre bir hukuk uzmanıyla değerlendirin.
Belgenizin ne söylediğini görün
Tebligat, dilekçe ya da karar: belgenizi yükleyin ya da UYAP’tan aktarın; ne söylediği belgedeki yeri gösterilerek sade dille açıklansın.