Rehber · Dilekçeler

Dava dilekçesinde eksik sayfa ve okunamayan bölümler nasıl tespit edilir?

Dava dilekçesinin eksik veya okunaksız olup olmadığını anlamak için elinizdeki kopyada sayfa sırasını, numaraları ve metnin akışını kontrol edin; şüpheli yerleri not ederek kopyayı aldığınız kişi veya kuruma başvurup daha okunabilir bir örnek isteyin. Ancak elinizdeki fotokopi, tarama ya da ekran görüntüsündeki sorun, mahkeme dosyasındaki nüshanın da aynı durumda olduğunu tek başına göstermez. Bu nedenle mümkünse dosyadaki nüshayla karşılaştırma yapın veya ilgili dosyaya erişimi sağlayan kanaldan kopyanın durumunu doğrulayın.

Bir kişinin masa üzerinde duran dava dilekçesi sayfalarını incelemesi
Fotoğraf: RDNE Stock project / Pexels

Önce hangi nüshayı kontrol ettiğinizi belirleyin

Dilekçe nüshası, belgenin elinizdeki kopyasıdır. Bu kopya fotokopi, tarama, ekran görüntüsü veya dosyadan alınmış bir çıktı olabilir. Kopyanın nereden ve nasıl alındığını not edin; çünkü görüntü kalitesi ya da eksik sayfa, belge aktarılırken oluşmuş olabilir.

Elinizdeki kopya ile dosyadaki nüsha aynı olmayabilir. Bu nedenle yalnızca kendi çıktınızdaki boşluk veya bulanıklığa bakarak mahkeme dosyasındaki belgenin de eksik olduğu sonucuna varmayın. Mümkünse dosyada bulunan nüshayla karşılaştırma yapın. Kopyayı bir kişiden ya da kurumdan aldıysanız, aynı kaynaktan daha net ve bütün bir örnek olup olmadığını sorun.

Sayfa bütünlüğünü nasıl kontrol edebilirsiniz?

Bir kişinin sayfa numaralarını ve metin sırasını kontrol etmesi
Fotoğraf: Black ice / Pexels

Belgeyi baştan sona sırayla inceleyin. Yalnızca sayfa numarasına dayanmayın; numara bulunmaması veya sıra dışı görünmesi tek başına eksik sayfa olduğunu kanıtlamaz.

  1. Sayfa sayısını ve görünen numaraları kaydedin

    Elinizdeki kopyadaki toplam sayfayı sayın. Basılı veya el yazısıyla eklenmiş numaraları, varsa ön ve arka yüzleriyle birlikte not edin. Numara atlaması ya da aynı numaranın tekrar etmesi varsa hangi sayfalarda olduğunu belirtin.

  2. Sayfa sırasını metnin akışıyla karşılaştırın

    Bir sayfanın son cümlesiyle sonraki sayfanın ilk cümlesi birbiriyle bağlanıyor mu, kontrol edin. Başlık, paragraf veya numaralı anlatım aniden ortada başlıyor ya da bitiyorsa bu yeri not edin. Böyle bir kopukluk şüphe uyandırabilir; ancak tek başına sayfanın kayıp olduğunu göstermez.

  3. Belgenin başlangıcını ve sonunu inceleyin

    İlk sayfanın doğrudan metnin ortasından başlayıp başlamadığını, son sayfanın tamamlanmamış bir cümle veya bölümle bitip bitmediğini kontrol edin. Elinizdeki kopyanın öncesinde ya da sonrasında başka sayfalar olup olmadığını, kopyayı aldığınız kaynağa sorun.

  4. Şüpheli yerleri somut biçimde tarif edin

    Örneğin “3. sayfanın alt kısmı okunmuyor” veya “2. sayfanın son paragrafıyla 3. sayfanın ilk satırı arasında anlatım kopuyor” diye not alın. Mümkünse ilgili sayfanın bir kopyasını saklayın; asıl belgenin üzerine işaret koymayın.

Okunamayan bölümleri nasıl tespit edersiniz?

Bir kişinin belge üzerindeki bulanık satırları büyüterek incelemesi
Fotoğraf: cottonbro studio / Pexels

Her sayfayı yeterli ışıkta ve büyüterek inceleyin. Taranmış belgede yakınlaştırma yapabiliyorsanız harflerin ve satırların seçilip seçilmediğine bakın. Yine de büyütme, bulanık veya kesilmiş bir görüntüdeki metni güvenilir biçimde ortaya çıkarmayabilir.

Sorunlu alanları sayfa ve konum belirterek kaydedin: “4. sayfanın sağ kenarındaki tarih okunmuyor” veya “son paragrafın iki satırı silik” gibi. Metnin ne söylediğini tahmin ederek boşluğu tamamlamayın. Okunamayan bölümün bir dilekçe sayfasında mı, yoksa ekli başka bir belgede mi bulunduğunu ayrıca belirtin.

Dilekçe sayfalarıyla ekleri birbirinden ayırın

Dava dilekçesi sayfaları ile ek belgelerin ayrı gruplar hâlinde incelenmesi
Fotoğraf: Pavel Danilyuk / Pexels

Dilekçede anılan veya onunla birlikte sunulan belgeler, dilekçenin kendi sayfalarından ayrı olabilir. Örneğin dilekçe metninde bir belgeye gönderme yapılması, o belgenin dilekçe sayfası olduğu anlamına gelmez. Eklerin ayrı dosyalanması veya ayrı görüntülenmesi de tek başına dilekçe sayfasının eksik olduğunu göstermez.

Elinizdeki belgeleri iki grupta kaydedin: dilekçe metninin sayfaları ve ek olarak sunulmuş belgeler. Eklerin başlıklarını ya da varsa üzerlerindeki numaraları not edin. Bir ekin eksik veya okunaksız olduğunu düşünüyorsanız bunu dilekçe sayfasındaki eksiklikten ayrı tarif edin.

Daha okunabilir bir kopyayı nasıl isteyebilirsiniz?

Bir kişinin belge kopyası için yazılı bilgi talebi hazırlaması
Fotoğraf: Kindel Media / Pexels

İzlenecek pratik yol, kopyayı nereden aldığınıza ve dosyadaki nüshaya nasıl erişebildiğinize bağlıdır. Başvururken eksikliği genel ifadelerle değil, sayfa ve konum belirterek anlatın.

  1. Kopyayı aldığınız kişiye veya kuruma başvurun

    Belgenin kaynağını biliyorsanız, hangi sayfanın eksik ya da hangi bölümün okunaksız olduğunu belirtip daha net ve tam bir kopya olup olmadığını sorun. Elinizdeki nüshanın tamamının yeniden alınmasının mümkün olup olmadığını da sorabilirsiniz.

  2. Dosyadaki nüshayı ilgili kanaldan doğrulayın

    Belgeyi dosyadan veya bir dosya görüntüleme kanalından aldıysanız, aynı kanalda sayfaların eksiksiz görüntülenip görüntülenmediğini kontrol edin. Sorun sürüyorsa dosyanın bulunduğu mahkemenin ilgili birimine ya da kullandığınız hizmetin destek kanalına nasıl başvurabileceğinizi sorun. Hangi yolun kullanılabileceği, belgeye erişiminizin nasıl sağlandığına göre değişebilir.

  3. Talebinizi anlaşılır şekilde yazın

    Başvurunuzda dosyayı ayırt etmeye yarayan bilgileri, kopyayı hangi tarihte ve hangi kanaldan aldığınızı ve sorunlu sayfaları belirtin. Talebinizi, “2. sayfanın sağ alt kısmı okunmuyor; daha okunabilir bir kopya veya dosyadaki nüshayla karşılaştırma imkânı hakkında bilgi rica ediyorum” gibi somut bir ifadeyle kurabilirsiniz.

  4. Yanıtı ve aldığınız yeni kopyayı saklayın

    Başvurunun tarihini ve yanıtı, ayrıca önceki ve yeni kopyaları saklayın. Böylece hangi nüshada neyin değiştiğini karşılaştırabilirsiniz. Kopyanın eksikliği bir başvuru, beyan veya başka bir işlemle ilgiliyse, hangi işlem için hangi belgenin gerektiğini ayrıca doğrulayın; bu rehber belirli bir işlem süresi veya hukuki sonuç hakkında bilgi vermez.

Başvurmadan önce kontrol listesi

  • Kopyayı nereden ve hangi biçimde aldığımı not ettim.
  • Elimdeki kopyanın toplam sayfa sayısını ve görünen numaraları kaydettim.
  • Sayfa sırasını metnin başlangıcı, devamı ve sonuyla karşılaştırdım.
  • Okunaksız veya şüpheli yerleri sayfa numarası ve konumuyla tarif ettim.
  • Dilekçe sayfalarını, dilekçede anılan veya eklenen belgelerden ayırdım.
  • Elimdeki kopyanın dosyadaki nüshayla aynı olup olmadığını doğrulamaya çalıştım.
  • Daha okunabilir kopya talebimi ve aldığım yanıtı saklayacağım.

Belgenizin ne söylediğini görün

Tebligat, dilekçe ya da karar: Belgenizi yükleyin veya UYAP’tan aktarın; belgedeki ifadelerin ne anlama geldiği, ilgili bölüm gösterilerek sade dille açıklansın.

Etiketler